Ordonnances du conseil fédéral
Ordonnance sur les mesures destinées à lutter contre l’épidémie de COVID-19 en situation particulière (22 juin 2020)
Ordonnance 3 sur les mesures destinées à lutter contre le coronavirus (COVID-19) du 22 juin 2020
Rapport explicatif ordonnance Covid-19 en situation particulière (en allemand)
Rapport explicatif ordonnance 3 COVID-19 (en allemand)
(Les traductions françaises des rapports explicatifs concernant l’ordonnance 3 COVID-19 et l’ordonnance COVID-19 situation particulière seront publiées dans les prochains jours.)